赋百舌鸟

唐 · 严郾 · 七言律诗

原文
此禽轻巧少同伦,我听长疑舌满身。
星未没河先报晓,柳犹黏雪便迎春。
频嫌海燕巢难定,却讶林莺语不真。
莫倚春风便多事,玉楼还有晏眠人。
译文 / 白话释义

这种鸟儿轻巧得很少有能与之相比的同类,我听起来常常怀疑它的舌头长满了全身。星星还没有隐没于银河它就先报晓,柳树还粘着雪花它便开始迎接春天。频频嫌弃海燕的巢难以安定,却惊讶于林莺的话语不够真实。不要倚仗春风就惹是生非,玉楼里还有晚起之人。

注释

类;同类。;没有。;粘贴,此处形容雪附着在柳树上。nian二声。;频繁;多次。;嫌弃;厌恶。;惊讶;诧异。;倚仗;依靠。;晚;迟。yan四声。

赏析

从文学手法上看,首联运用夸张的手法,‘我听长疑舌满身’极言百舌鸟舌头的灵巧,仿佛舌头很多,先声夺人地写出百舌鸟的特点。颔联通过‘星未没河’‘柳犹黏雪’的环境描写,与百舌鸟报晓迎春的行为相结合,营造出一种灵动且充满生机的意境,同时采用对偶的句式,增强了语言的节奏感。颈联将百舌鸟与海燕、林莺进行对比,突出百舌鸟对海燕巢难定的嫌弃和对林莺语不真的惊讶,从侧面烘托百舌鸟的形象。尾联诗人以一种嗔怪的口吻,劝诫百舌鸟不要因为春风到来就多事,因为还有晏眠之人,表达出一种诙谐之感。情感表达上,既有对百舌鸟特点的新奇之感,又有一种淡淡的嗔怪之情。主题思想主要是通过对百舌鸟的描写和劝诫,表现出万物皆有其性,但也应考虑他人的一种思想。意境上,整体营造出一种富有生机、灵动活泼又略带俏皮的氛围。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。