赋笔
宋 · 方武裘 · 七言律诗
原文
貌出中山骨欲仙,何人拔颖缚尖圆。
拙夫堪笑堆成冢,豪客曾闻扫似椽。
窗下玉蜍涵夜月,几间雪茧涌春泉。
当时定远成何事,轻掷毛锥恐不然。
译文 / 白话释义
画出的兔子仿佛有脱骨成仙的姿态,不知道是谁拔取兔毫制成笔尖。笨拙之人可笑地堆积笔冢,豪迈之人曾听说挥笔像大椽扫过。窗下的砚台如同蟾蜍涵纳夜月,几案间的蚕茧纸好似涌出春泉。想当初班超投笔从戎成就了什么事呢,轻易抛弃毛笔恐怕不太正确吧。
注释
描绘出,画出。;这里指中山兔毫,是一种优质的制笔材料。;这里指兔毫的尖端,即笔毫。颖(yǐng)。;笨拙之人。;坟墓,这里指笔冢,是文人练习书法时废弃笔毫堆积而成。冢(zhǒng)。;豪爽、有气魄的人。;椽子,这里形容豪迈之人挥笔像大椽扫过。椽(chuán)。;这里指砚台,形状像蟾蜍。;白色的蚕茧纸。;指班超,他被封为定远侯,他投笔从戎。;毛笔的别称。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比、比喻等手法。前两联通过描写制笔的过程以及不同人对待笔的态度形成对比,有拙夫与豪客的对比。后两联运用比喻,将砚台比作玉蜍涵月,把蚕茧纸比作涌春泉,形象生动。在情感表达方面,诗人对笔充满着敬重与喜爱之情,从对笔的细致描写以及对弃笔行为的否定可以看出。在意境营造上,既有制笔、用笔的画面感,又有充满诗意的窗下砚台、几间纸墨的场景。主题思想上,通过对笔的赞美和对班超投笔从戎行为的质疑,强调笔的重要性,反映出文人对笔所代表的文化创作的尊崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。