伏虎山房

宋 · 白约 · 七言律诗

原文
入眼林峦皆可意,不惮间关千里至。
白云随步入危梯,前时想像今真是。
千岩万壑诚瑰杰,小草微花亦精致。
更随虎迹访幽深,恐有秦人来避地。
译文 / 白话释义

映入眼帘的山林峰峦都让人满意,不怕路途艰险跋涉千里来到此地。白云随着脚步登上高耸的阶梯,以前的想象现在真的成为现实。众多的山岩沟壑实在是瑰丽奇绝,小草小花也很精美细致。又顺着老虎的踪迹探寻幽僻深远之处,担心会有秦朝人来此躲避战乱。

注释

害怕,畏惧。读音:dàn;形容路途艰险。;高峻的阶梯。;瑰丽奇绝。;因避灾祸而移居他地。此处借指避世。

赏析

从文学手法上看,这首诗主要运用了描写的手法。首联直抒胸臆,表达对伏虎山房周围林峦的喜爱以及不惧路途遥远前来的决心,‘入眼林峦皆可意’直接描绘出眼前景色的迷人。颔联‘白云随步入危梯’将白云拟人化,好像白云也跟随着诗人的脚步,增添了一种灵动之感。颈联细致地描写了千岩万壑的瑰杰以及小草微花的精致,通过对宏大景物与微小景物的描写,展现出此地景色的丰富多样。尾联‘恐有秦人来避地’运用了典故,借桃花源记中秦人避世的典故,给伏虎山房增添了一种神秘的氛围。在情感表达方面,诗人对伏虎山房的景色充满了喜爱与惊叹之情,从对林峦、白云、岩壑、花草等的描写中都能体现。在意境营造上,通过对自然景色的描写以及典故的运用,营造出一种空灵、清幽、神秘且充满生机的意境。主题思想围绕着对伏虎山房景色的喜爱与赞叹展开,表达了诗人对自然之美的向往与追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。