苻坚时长安为慕容冲歌

晋代 · 佚名 · 五言

原文
一雌复一雄
双飞入紫宫
译文 / 白话释义

一只雌鸟又一只雄鸟,双双飞入那皇宫。

注释

鸟类中两性之一,通常指雌性个体,与‘雄’相对。在古代文学作品中常用来描绘鸟类等动物的性别特征。;鸟类中两性之一,通常指雄性个体,与‘雌’相对。在古代文学作品中常用来描绘鸟类等动物的性别特征。;紫宫即紫微宫,古代天文学家把天上的恒星分为三垣,紫微垣居中央,太微垣、天市垣陪设两旁。紫宫即指紫微垣,是天帝居住的地方,常被视为尊贵、神圣之所。在古代文学作品中常用来象征皇宫或宫廷。

赏析

此诗运用了简洁而生动的描写手法,以‘一雌复一雄,双飞入紫宫’两句,简洁地描绘出特定场景下的景象。从情感表达上,可能蕴含着一种对某种特殊情境的感慨或暗示,也许是对权力更迭、命运转折等方面的隐喻。在意境营造上,‘紫宫’常被视为尊贵之地,雌雄双鸟飞入其中,营造出一种既神秘又带有某种暗示性的意境。从主题思想来看,或许反映了当时社会的动荡以及人物命运的无常,以雌雄双鸟的行为来象征某种不可捉摸的变化。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。