芙蓉峰

唐 · 程杰 · 七言绝句

原文
谁把芙蓉云外栽,亭亭秀丽四时开
清宵皓月峰头挂,宛似佳人对镜台
译文 / 白话释义

是谁把芙蓉栽种在云外之处,它高高挺立姿容秀丽四季盛开。清朗的夜晚明月挂在峰头,就好像美人正对着镜台。

注释

形容高耸直立的样子。;清静的夜晚。;好像,恰似。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将芙蓉峰比作对着镜台的佳人,形象地写出了芙蓉峰在月光下的美妙姿态。诗的前两句采用设问开篇,‘谁把芙蓉云外栽’,引起读者的兴趣,然后自己作答,描述芙蓉峰亭亭秀丽且四季盛开的状态。在情感表达方面,诗人对芙蓉峰充满了喜爱与惊叹之情。在意境营造上,通过‘云外’‘清宵’‘皓月’等词,营造出一种空灵、清幽、美妙的意境,让读者仿佛置身于那云雾缭绕、月光笼罩的芙蓉峰下。主题思想上,主要是对芙蓉峰景色的赞美,展现了自然景观的美妙与神奇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。