芙蓉峰

宋 · 郑芝秀 · 七言绝句

原文
芙蓉秀插最高峰,上有仙台近碧空。
不惮攀萝登绝顶,俯看尘世一樊笼。
译文 / 白话释义

芙蓉峰秀丽地直插最高峰顶,峰上有仙台接近碧空。不怕攀着藤萝登上最高处,俯身看尘世就像一个鸟笼。

注释

害怕,畏惧(dàn);攀援藤萝。萝,通常指某些能爬蔓的植物。;关鸟兽的笼子,比喻受束缚不自由的境地。

赏析

从文学手法上看,首句直接描写芙蓉峰的高耸秀丽,一个‘秀’字生动地勾勒出山峰的姿态。‘插’字更是将芙蓉峰的挺拔之感表现得淋漓尽致,给人以直观的视觉冲击。次句‘上有仙台近碧空’,由山峰写到仙台,增添了一种神秘的氛围,把读者的想象引向那高远的天空。诗的三、四句采用了对比的手法,‘不惮攀萝登绝顶’体现出诗人勇于攀登的精神,而‘俯看尘世一樊笼’则将尘世比作樊笼,形成鲜明的对比,表达出诗人对尘世的一种超脱之感,仿佛在绝顶之上获得了一种精神上的解脱。在意境营造方面,通过描绘芙蓉峰的高耸和仙台的接近碧空,构建出一种高远、清幽且神秘的意境。主题思想上,既有对自然美景芙蓉峰的赞美,又表达了诗人对尘世的厌弃和对自由精神境界的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。