赋石鼓
宋 · 释宗本 · 七言绝句
原文
造化功成难可测,不论劫数莫穷年
如今横在孤峰上,解听希声用大千
译文 / 白话释义
大自然创造之功难以测量,不管历经多少劫数岁月无尽。如今石鼓横放在孤峰之上,能听懂那极细微的声音而作用于大千世界。
注释
指大自然的创造化育,也指创造化育万物的大自然。;佛教及印度教时间单位,指漫长的时间,后亦指命中注定的厄运,大难,大限。;极细微的声音。出自《老子》‘大音希声’。;‘大千世界’的省称,泛指广阔无边的世界。
赏析
从文学手法上看,首句‘造化功成难可测’直接对造化之功进行感叹,以夸张的手法突出其神奇难测,为石鼓增添了神秘色彩。‘不论劫数莫穷年’进一步强化时间的悠远无尽,营造出一种宏大、神秘而悠远的意境。后两句将石鼓放置在孤峰之上,赋予其‘解听希声’这种仿佛有灵性的能力,并且与‘大千’世界相联系,以小见大,从石鼓这一具体的事物延伸到广阔的世界。在情感表达方面,诗中充满了对造化神奇的敬畏之情,对石鼓的一种惊叹与崇敬。主题思想上则是通过对石鼓的描写,表达对自然造化神奇力量的感慨与敬畏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。