佛图市
宋 · 项安世 · 五言律诗
原文
雨意阴连日,秋容淡满溪。
水穿平野断,云截远山低。
客路朝昏畏,村墟卯酉齐。
传闻近湖北,渐喜脱江西。
译文 / 白话释义
佛寺所在之处,连日来阴雨绵绵,秋意淡淡布满了溪流。水流穿过平坦的原野,云朵横截远处的山峦显得很低。在旅途中早晚都让人害怕,村落整齐地分布着。听说离湖北已经很近了,渐渐高兴即将离开江西。
注释
佛寺。佛,fó;图,tú;这里指村落整齐分布的样子。卯,mǎo;酉,yǒu
赏析
在文学手法上,此诗多处运用描写的手法,如‘雨意阴连日,秋容淡满溪’,通过对雨意和秋容的描写,营造出一种阴郁、淡远的氛围,为全诗奠定了情感基调。‘水穿平野断,云截远山低’中,‘穿’‘截’二字生动地描绘出水流和平野、云与远山之间的关系,画面感极强。在情感表达方面,‘客路朝昏畏’直白地写出了旅途中的不安与畏惧情绪,而‘渐喜脱江西’又表达出即将离开某地的一种欣喜。在意境营造上,整体意境是一种旅途之中的萧索与不安,又带着对目的地临近的期待。主题思想上,主要是表达旅途的感受,既有对路途艰辛的感慨,又有对即将到达新地域的期待。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。