赋羲皇上人分韵得风字

宋 · 邹浩 · 五言律诗

原文
妙达万物祖,天地生胸中。
坦腹夏日眠,五柳来熏风。
不弦虞舜琴,不觞唐尧钟。
况复羲皇前,岂直将无同。
译文 / 白话释义

精妙地通达万物的本原,天地都生于胸怀之中。袒露着肚子在夏日睡眠,五柳先生送来和暖的微风。不弹奏虞舜时的琴,不向唐尧时的钟敬酒。更何况是在伏羲氏之前呢,岂止是相同(简直是超越了)。

注释

精妙地通达。;本原,根源。;袒露腹部。;和暖的风。;此处用作动词,弹奏(琴弦)。;向……敬酒。;更何况。;岂止。

赏析

从文学手法上看,首联‘妙达万物祖,天地生胸中’运用夸张手法,极言所描述之人思想境界的高深,胸怀的广阔,能够将万物的本原以及天地都容纳于心中。颔联‘坦腹夏日眠,五柳来熏风’通过描写人物袒腹而眠,有五柳先生送来熏风的惬意场景,营造出一种闲适、悠然的意境,其中‘五柳’的引用是用典,借指像陶渊明一样的隐士形象或隐士情怀。颈联‘不弦虞舜琴,不觞唐尧钟’对仗工整,通过‘不弦’‘不觞’这种否定句式,强化了一种超脱于世俗所尊崇的圣君之物的态度,从侧面烘托出主人公的超凡脱俗。情感表达上,全诗充满了对这种超凡脱俗、闲适自在生活的向往之情。主题思想围绕着对一种超脱于世俗、有着极高精神境界的生活状态的向往与赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。