巫峡盘涡晓，黔阳贡物秋。丹砂同陨石，翠羽共沉舟。
wū xiá pán wō xiǎo ， qián yáng gòng wù qiū 。 dān shā tóng yǔn shí ， cuì yǔ gòng chén zhōu 。
羁使空斜影，龙居閟积流。篙工幸不溺，俄顷逐轻鸥。
jī shǐ kōng xié yǐng ， lóng jū bì jī liú 。 gāo gōng xìng bù nì ， é qǐng zhú qīng ōu 。
竹宫时望拜，桂馆或求仙。姹女临波日，神光照夜年。
zhú gōng shí wàng bài ， guì guǎn huò qiú xiān 。 chà nǚ lín bō rì ， shén guāng zhào yè nián 。
徒闻斩蛟剑，无复爨犀船。使者随秋色，迢迢独上天。
tú wén zhǎn jiāo jiàn ， wú fù cuàn xī chuán 。 shǐ zhě suí qiū sè ， tiáo tiáo dú shàng tiān 。