赋蛛网落叶
明 · 许继 · 五言律诗
原文
秋气感木叶,故林飘坠时
不成栖蔓草,还复缀蛛丝
屡舞凉风得,高悬落照宜
多情似留恋,可奈已辞枝
译文 / 白话释义
秋意触动树叶,在旧林飘坠之时。不能栖息于蔓草之上,又重新连接着蛛丝。屡屡在凉风中舞动,高高悬在落日余晖下正适宜。像是饱含深情般留恋,怎奈已经离开了树枝。
注释
树叶,古代诗人多用木叶来指代落叶,出自屈原《九歌·湘夫人》‘袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下’;停留、居住,这里指落叶落在蔓草之上的状态。;连接,描绘落叶与蛛丝相连的情景。;离开树枝,点明落叶的飘零状态。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,如‘多情似留恋’,将落叶人格化,赋予其多情留恋的情感,生动地表现出落叶的不舍。在情感表达方面,诗中传达出一种对落叶飘零的惋惜与同情。诗人通过描写落叶离开树枝后的境遇,如被蛛丝缠绕等,暗喻人生的无奈与身不由己。在意境营造上,描绘出一幅秋林落叶、寒风吹拂、落日余晖下蛛网缠叶的凄美画面,充满了孤寂与萧索之感。主题思想上,借落叶的遭遇,反映出世事无常、命运难以自主的深沉喟叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。