冈山树色
清 · 洪成度 · 五言律诗
原文
去城五十里,忽见大冈山。
绝顶平而坦,荒蹊阻且弯。
浓阴隐现际,落照有无间。
遥睇人烟少,白云自往还。
译文 / 白话释义
距离城池五十里的地方,忽然看到大冈山。山的最高处平坦又宽广,荒僻的小路险阻又弯曲。在浓密的树荫若隐若现之处,落日的余晖似有似无之间。远远眺望,人烟稀少,只有白云自在地来来去去。
注释
小路。如《史记·李将军列传》‘桃李不言,下自成蹊’。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了白描手法,如‘去城五十里,忽见大冈山’简单直白地交代了大冈山的位置。‘绝顶平而坦,荒蹊阻且弯’通过对山顶和山路的描写,一‘平’一‘阻’,一‘坦’一‘弯’,对比鲜明地勾勒出山的整体风貌。在情感表达方面,全诗并没有直接抒发强烈的情感,但字里行间透露出一种宁静、闲适之感。在意境营造上,诗中通过描写山的景色,如‘浓阴隐现际,落照有无间。遥睇人烟少,白云自往还’,描绘出一幅静谧、悠远的山中画卷,浓荫、落照、人烟少、白云往还等意象共同构建了一个清幽的意境。主题思想上,主要是对大冈山景色的描绘,体现出诗人对自然山水的细致观察和欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。