感怀
明 · 王世贞 · 七言律诗
原文
战罢西风万树残,又看桃李遍春山
不知天地元何意,惟有长松了不关
年年秋色饱云门,留滞殊深圣主恩
莫向山城轻白日,请看风雨易黄昏
译文 / 白话释义
西风中的战斗结束后万木凋残,又看见桃李花开遍布春天的山峦。不知道天地原本有什么意图,只有长松全然不相关。每年的秋色都充满云门山,长久停留深深感激圣主的恩情。不要在山城轻易虚度白日,请看风雨来临很容易就到黄昏。
注释
战斗结束之后。这里的‘战’可能是一种指代,或许象征着人生中的某种争斗或者磨难。;同‘原’,原本、原来的意思。;完全不相干。‘了’有完全、全然之意。;可能是指云门山,是一个特定的地名,在这里作为一种地域的指代,承载着诗人的经历与情感。;停留、羁留。表达诗人在某个地方停留很久的状态。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘战罢西风万树残’的萧瑟与‘又看桃李遍春山’的生机形成鲜明对比,以景衬景,强化了画面感和情感的冲击力。在情感表达方面,诗人既有对战后凋敝景象的感慨,又有对圣主恩情的感激,情绪复杂而深沉。在意境营造上,通过描绘西风残树、桃李春山、云门秋色等不同的景象,构建出一种沧桑、变幻且略带感恩的意境。主题思想上,反映出诗人对世事无常的感悟,对皇恩的铭记以及对时光易逝的警醒。诗中的景象描写生动,各种情感交织其中,使全诗具有较高的艺术感染力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。