感皇恩
唐 · 张格 · 五言
原文
最好是,长街里,听喝相公来
译文 / 白话释义
最妙的是,在长长的街道上,听到人们呼喊着相公来了。
注释
词牌名,原唐教坊曲名。多用来表达感恩、感德之情,也有写景抒情等多种用法。;古代对宰相的尊称,泛称官吏;旧时对读书人的敬称;对男子的敬称。这里根据语境可能是指有一定身份地位的官员或者受人尊敬的人物。;hè,呼喊,这里是呼喊‘相公来’的意思。
赏析
从文学手法上看,此句简洁直白,通过直接描述一个场景来呈现画面感。短短几个字勾勒出长街之上众人呼喊‘相公来’的热闹场景,没有过多的修饰,却能让读者迅速在脑海中构建出一幅街头巷尾众人簇拥等待相公到来的画面。在情感表达方面,并未直接点明是何种情感,但从‘最好是’三个字能隐隐感觉到一种期待或者欣喜的情绪,也许是对于这位‘相公’有着某种敬意或者期待他带来某种改变等。在意境营造上,以长街为背景,通过‘听喝’这个动作描绘出一种具有动态感和群众参与感的画面,仿佛能听到嘈杂的呼喊声回荡在街道。主题思想上,可能是通过描写迎接相公到来这一事件,侧面反映出相公在当地的影响力或者是人们对他的态度等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。