感旧赋附歌
唐 · 岑参 · 五言
东海的海水干涸变成陆地,北海的鱼能飞上天(形容世事变幻巨大)。城池有时候会被修复,山陵有时候会被迁移,道理本来就是这样,人也是如此啊。看那田间小路上的豪贵之人,当年身处高位,歌声和钟声震天,鞍马的光彩映照大地,积聚黄金来自我满足,自夸青云之路轻易就能得到,高大的馆舍招揽宾客朋友,一道道门户停满了他们的车马。等到他们高大的厅堂倾塌,曲折的池塘填平,门可罗雀徒然悲叹他们的居所,门客哪里还会顾念他们的生平呢?罢了啊!世间的道路崎岖不平,谁能为后来打算呢?难道没有往昔的荣耀,为什么现在的人要抛弃我。那些乘坐轩车(达官贵人)却不顾念他们的后代,竟然不爱怜我这个孤苦之人。感叹君门是多么深邃,回顾兴盛之时却只能独自哀伤。手持蕙草而惆怅,漫步简陋的家门而徘徊。努力学习来等待时机,相信知音不会没有。思念通达之人的眷顾,或许还有希望走上通达的大路。
海。读音:míng;自夸。;往昔。读音:chóu;古代一种有围棚或帷幕的车,这里指达官贵人乘坐的车。;同‘羁’,羁旅、漂泊。读音:jī;横木为门,指简陋的房屋。;四通八达的大道,比喻美好的前程。
从文学手法上看,此赋运用了对比的手法,如往昔豪贵的风光无限与衰败后的冷落寂寥相对比,‘歌钟拂天,鞍马照地’描绘出当年的盛景,‘高堂倾,曲池平,雀罗空悲其处所’则展现出衰败后的凄凉,强烈的反差突出世事无常。在情感表达上,充满了对往昔辉煌不再的感伤,以及对世态炎凉的喟叹,同时又有着对未来的一丝期待,如‘强学以待,知音不无。思达人之惠顾,庶有望于亨衢’表现出在困境中的积极态度。在意境营造方面,通过描绘城陵的变迁、豪贵的兴衰等画面,营造出一种沧桑、落寞的意境。主题思想上,反映了人生的变幻无常,世情的冷暖,以及在困境中仍不放弃希望的复杂情感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。