感事
宋 · 晁说之 · 五言律诗
原文
长江无月令,氛祲日胚胎。
北阙望不见,东风呼弗来。
后皇本图治,上帝肯遗才。
为问缙绅士,何容赋七哀。
译文 / 白话释义
长江没有固定的时节规律,不祥之气日益滋生。向北眺望看不到宫殿,东风也呼唤不来。皇帝本心想要治理好国家,上天难道会遗漏贤才?要问那些士大夫们,怎么能容忍(自己)作《七哀》诗(来表达哀怨之情)呢。
注释
农历中某月中的气候、时令。;预示灾祸的云气,也比喻战乱,灾祸。氛:fēn;祲:jìn。;这里指开始形成,孕育。;古代宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书奏事之处,这里代指朝廷。;天地,这里指皇帝。;谋求治理好国家。;这里指上天。;遗漏贤才。;原意是插笏(古代朝会时官宦所执的手板,有事就写在上面,以备遗忘)于带,旧时官宦的装束,转用为官宦的代称。缙:jìn;绅:shēn。;诗体的一种,起于汉末。往往表达哀怨之情。
赏析
这首诗在意境上营造出一种压抑、迷茫的氛围。从长江失去月令、氛祲滋生开始描绘,展现出一种混乱和不安的景象,暗示着当时社会的不正常状态。写作手法上,首联通过对长江和氛祲的描写,采用了起兴的手法,为下文的抒情做铺垫。颔联以望不见北阙、呼不来东风,表达出一种失落和无助之感,其中‘望不见’‘呼弗来’增强了这种情绪的表达。颈联则将希望寄托于皇帝的图治和上天不遗才,情感上有一丝期待。尾联以质问缙绅士的方式,表达对士大夫阶层面对这种状况却只知哀怨的不满,使全诗的情感上升到一个批判的高度。主题思想围绕着对社会现状的不满、对贤才的期待以及对士大夫的批判展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。