感事

宋 · 晁说之 · 七言律诗

原文
人物今朝何寂寞,我思前辈太峥嵘。
仙才难测赵周翰,俗眼聊窥石曼卿。
鸾凤腾辉何处在,圭璋振德是人英。
怪来高论空无验,可是岐公作宰衡。
译文 / 白话释义

当今的人物是多么的寂寥落寞啊,我想起前辈是那么的不平凡。赵周翰如同仙人般的才华难以测度,石曼卿只能被世俗的眼光所窥视。鸾凤腾飞闪耀光辉如今在哪里呢?像珪璋一样能振扬品德的人就是这样啊。奇怪的是那些高谈阔论都是空无应验的,难道是岐公做了宰相的缘故吗?

注释

不平凡,不寻常。形容高峻,也比喻突出,不平凡。;一种玉器,比喻高尚的品德。guī zhāng;同‘验’,应验。yàn;宰相的别称。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比手法,如将今朝人物的寂寞与前辈的峥嵘作对比,突出了今不如昔的感慨。在情感表达方面,诗中流露出对前辈的敬仰之情,像‘我思前辈太峥嵘’直接表达对前辈不凡的崇敬。同时又有对当下人物寂寥和世风的不满情绪。在意境上,营造出一种寂寥、落寞又略带追思往昔辉煌的氛围。主题思想上,通过对今昔人物的评判和感慨,可能暗示对当时社会人才境遇和官场现状的批判与思考。诗中提及的人物也具有一定的代表性,如赵周翰、石曼卿等,以这些人物来进一步阐述观点。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。