感时

近代 · 李叔同 · 七言绝句

原文
杜宇啼残故国愁,虚名况敢望千秋
男儿若论收场好,不是将军也断头
译文 / 白话释义

杜鹃鸟啼叫直到故国的哀愁消散,我本就没有什么虚名,更不敢奢望能流传千秋万代。作为男子汉如果要论结局的美好,即使不是将军也应该慷慨赴死。

注释

杜鹃鸟,相传为古蜀王望帝魂魄所化,常夜鸣,声音凄切,多用以渲染哀怨悲凄的气氛。;更何况敢于,表达一种谦逊且坚定的态度,不敢有过高的奢望。;结局、下场,这里指人生的最终归宿和表现,体现对人生结局的思考。;砍下头颅,形象地表达了为了某种信念或气节不惜牺牲生命的决心。

赏析

这首诗在文学手法上运用了借物抒情的方式,通过杜鹃鸟的啼叫来抒发故国之愁,情感表达极为真挚深沉。意境营造方面,营造出了一种悲壮、凄凉的氛围,让读者能深刻感受到诗人内心的痛苦和决绝。主题思想上,强调了男子汉应有的担当和气节,即便没有成为将军,也应在关键时刻有断头的勇气,体现了一种高尚的精神追求。从情感角度看,充满了对故国的眷恋和对高尚气节的坚守。格律上,可能符合相应的古诗格律要求,使诗歌读起来富有韵律感。体裁上属于七言绝句,语言简洁而有力,以简洁的文字表达了深刻的情感和思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。