感事三首
唐 · 元稹 · 五言绝句
原文
自笑心何劣,区区辨所冤。
伯仁虽到死,终不向人言。
译文 / 白话释义
自我嘲笑内心是多么的低劣,仅仅去分辨自己所遭受的冤屈。周伯仁虽然到死的时候,始终也不向别人诉说(自己的冤屈)。
注释
低劣、不好。;仅仅、只是。;周顗(yǐ),字伯仁,晋朝人,他为人清正,有典故‘我不杀伯仁,伯仁却因我而死’,这里取其品德高尚,受冤屈而不言之意。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,‘伯仁虽到死,终不向人言’引用了周伯仁的典故,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。在情感表达方面,诗人通过自笑来表达一种自嘲的情绪,同时对伯仁的行为有着崇敬之感,暗示自己虽有冤屈想要分辨,但又对伯仁那种至死不言冤屈的高尚品格有所向往。在意境上营造出一种略显压抑又充满敬佩的氛围。主题思想围绕着对自身在冤屈面前的态度以及对伯仁高尚品格的思索,反映出诗人内心复杂的情感世界,既有对自我的审视,也有对高尚品德的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。