感事述怀,集杜二十首 其二十
清 · 陈肇兴 · 五言律诗
原文
歌罢仰天叹,苍茫兴有神
由来意气合,直取性情真
枕簟入林僻,檐藤刺眼亲
不知沧海上,薏苡谤何频
译文 / 白话释义
歌唱完后仰天长叹,在苍茫天地间兴致油然而生。向来是意气相投的,只求性情的本真。枕着竹席进入幽静的树林,屋檐下的藤蔓看着格外亲切。不知道在那沧海上,为何薏苡被诽谤得如此频繁!
注释
竹席。;一种植物,此处用‘薏苡谤’的典故,指因被怀疑而蒙冤。典故出自东汉马援从交趾还,载一车薏苡,被人污蔑载的是明珠文犀等珍贵之物。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。开头‘歌罢仰天叹,苍茫兴有神’通过描写唱歌后的长叹之举,直接引出一种深沉的情绪,为全诗奠定了一种感慨的基调。‘由来意气合,直取性情真’这两句则是一种议论性的抒情,表达对意气相投和性情本真的追求。‘枕簟入林僻,檐藤刺眼亲’通过描写枕簟入林、檐藤亲近的景象,从侧面烘托出诗人宁静又复杂的心境。在意境营造方面,诗中既有苍茫的天地之感,又有林僻处枕簟、檐藤带来的静谧清幽意境,两者相互交织。在情感表达上,诗人充满了对世情的感慨,既有对意气相投的向往,又有对无端诽谤的愤懑。主题思想围绕着感事述怀展开,诗人借诗表达自己对生活中遭遇的感悟,以及对人性、世情的深刻认识。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。