感兴二十七首
元 · 方一夔 · 五言
原文
万山斗入处,百兽家其间。
天寒橡栗富,朝食暮未还。
不知鹊与卢,与之有何冤。
霜晨饱以饭,猎夫亦加餐。
昨日料蹄迹,银湾水犹浑。
解绁任所之,理气升冈峦。
忽然得遗臭,逐逐穷千山。
归涂岩谷震,倒挂九节斑。
浑含喜欲舞,明朝急输官。
犬乎尔诚能,终然死霜菅。
译文 / 白话释义
在万山交聚的地方,众多野兽以之为家。天气寒冷而橡树栗子很多,(野兽)早上出去觅食到晚上还未回来。不知道喜鹊与卢鸟,和野兽有什么冤仇。霜晨猎夫吃饱了饭,(打猎)也让猎夫加餐。昨日根据蹄印推测(野兽踪迹),银河般的水湾还浑浊着。解开(猎兽的)绳索任(猎犬)前往,猎犬意气风发地登上山岗。忽然寻得野兽遗留的气味,追逐着跑遍众多山峰。归来途中山谷震动,(猎获的)九节斑(虎)倒挂着。(猎犬)满脸兴奋像是要起舞,明天就急忙要上缴官府。狗啊你确实能干,最终却死在霜打的茅草之中。
注释
交聚,形容山势交错的样子。;橡树的果实,可以食用。;一种鸟,具体种类待考。;解开绳索。绁(xiè),绳索。;遗留的气味,这里指野兽留下的气味。;可能是虎之类的有斑纹的野兽,具体所指不明确。;霜打的茅草。菅(jiān),茅草。
赏析
这首诗从文学手法上看,运用了叙事的手法,按顺序讲述了野兽生存、猎兽过程以及猎犬的命运等内容。如‘万山斗入处,百兽家其间’简单几笔勾勒出野兽的生存环境,有白描之妙。在情感表达方面,诗中对猎犬既有肯定其能力的一面,如‘犬乎尔诚能’,又有对其最终命运的同情,如‘终然死霜菅’,这种复杂的情感交织,使情感层次丰富。在意境营造上,诗中描绘的万山、百兽、霜晨等景象,构建出一种清冷、萧索又带有几分残酷的意境。主题思想上,诗人可能通过猎犬的命运,暗示世间万物在某种生存规则下的无奈与悲哀,有着对生命和命运的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。