去年春花少，开晚不及时。
qù nián chūn huā shǎo ， kāi wǎn bù jí shí 。
今年花开早，满树红离披。
jīn nián huā kāi zǎo ， mǎn shù hóng lí pī 。
多花岂不好，中有枯死枝。
duō huā qǐ bù hǎo ， zhōng yǒu kū sǐ zhī 。
夏潦则秋旱，物理有盈亏。
xià lǎo zé qiū hàn ， wù lǐ yǒu yíng kuī 。
郁郁松与柏，收敛含华滋。
yù yù sōng yǔ bǎi ， shōu liǎn hán huá zī 。
严霜岁欲暮，苍翠无时衰。
yán shuāng suì yù mù ， cāng cuì wú shí shuāi 。