感兴二十七首
元 · 方一夔 · 五言
原文
阴阳转两轮,五气扇双磨。
有生寓寰中,蒙蒙如喷唾。
鱼鸟各飞沈,梧棘称小大。
多妇彭祖寿,立善夷齐饿。
众星欲西行,劲风牵以左。
苍苍望北极,天命知何奈。
译文 / 白话释义
阴阳交替如同两轮转动,五行之气像双磨扇动。生灵寄寓在天地之间,如同蒙蒙的喷唾一般。鱼和鸟各自或飞或沉,梧桐和荆棘区分着小大。彭祖有众多妻妾而长寿,伯夷、叔齐因树立善德而挨饿。众星想要向西运行,强劲的风却牵向左边。苍茫地望着北极星,天命不知能怎样。
注释
广大的地域,这里指天地之间。huán;喷出的唾液,这里形容生命在天地间的渺小状态。;梧桐和荆棘,用以比喻事物的大小差异。;传说中的长寿之人。;伯夷和叔齐,商末孤竹君的两位王子,以坚守节义、不食周粟而闻名。;苍茫,形容天空的广阔无边。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,如‘阴阳转两轮,五气扇双磨’将阴阳交替和五行之气的运行比作两轮转动、双磨扇动,形象生动地描绘出宇宙间的运行规律,富有奇幻的想象力。在意境营造方面,诗中描绘出一幅宏大而又神秘的宇宙景象,如‘苍苍望北极’营造出一种苍茫、浩渺的氛围。在情感表达上,诗人对世间不同的命运现象充满了困惑,像彭祖长寿多妇与夷齐立善而饿,众星西行却被劲风左牵等现象,表达出对命运无常的迷茫与无奈。主题思想上,诗人通过对宇宙现象和人事命运的描述,思考着天命与世间万物的关系,反映出对生命、命运和宇宙秩序的深刻探究。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。