感兴六首
明 · 王世贞 · 七言绝句
原文
白家柳枝不忍折,韩家柳枝却复春。
争似金明池上絮,随风吹去作沙尘。
译文 / 白话释义
白家的柳枝让人不忍心攀折,韩家的柳枝却又逢春。哪里比得上金明池上的柳絮,随着风儿吹去化为沙尘。
注释
怎似,怎么比得上。常用于比较,表示一种比较后的感慨。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。将‘白家柳枝’‘韩家柳枝’与‘金明池上絮’进行对比。在意境营造方面,前两句通过对柳枝的描写,呈现出一种带有怜惜之情的画面,而第三句一转,引出金明池上的柳絮,构建出一种随风飘散最终化为沙尘的有些许凄凉的意境。在情感表达上,诗人对前两者的柳枝似乎有着特殊的情感,而对金明池上絮更多的是一种感慨,感慨其飘零的命运。主题思想上可能是借物喻人或者是表达对不同事物命运的思考,世间万物的命运各不相同,有的被人怜惜不忍折损,有的可以再次逢春,而有的却只能随风消散。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。