感兴一首
明 · 童轩 · 五言绝句
原文
细草春来绿,闲花雨后红。
思君不能见,惆怅画楼东。
译文 / 白话释义
纤细的小草在春天到来时变绿,悠闲的花朵在雨后呈现出红色。思念您却不能相见,我在画楼的东边满心惆怅。
注释
幽闲自在的花,这里指普通的花朵。;因失意或失望而伤感、懊恼。
赏析
从文学手法上看,前两句‘细草春来绿,闲花雨后红’运用了白描的手法,简洁而生动地描绘出春天雨后细草变绿、闲花绽红的景象,画面感十足。在情感表达方面,这首诗前两句写景,后两句抒情。通过描绘春天生机勃勃的景象,却转而表达出思君不见的惆怅之情,以乐景衬哀情,更显哀伤。在意境营造上,诗中既有春天清新自然的景象,又有画楼这一略带惆怅氛围的建筑,两者相互交融,营造出一种淡淡的忧伤意境。主题思想上,主要表达了对某人的思念之情以及不能相见的惆怅之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。