感寓

明 · 童轩 · 五言

原文
神龙本阳精,变化升天池。
嘘云泽下土,在在苏群黎。
一朝天帝怒,下谪荒山陲。
鳞甲悉疮痏,蝼蚁纷制之。
过亢信有悔,圣易岂汝欺。
何当复飞跃,钧天日遨嬉。
译文 / 白话释义

神龙本是阳性的精灵,变化着飞升至天池。它吐云润泽下方的土地,处处使百姓得到复苏。忽然有一天天帝发怒,将它贬谪到荒僻的山边。龙的鳞甲全都布满疮伤,蝼蚁纷纷来欺凌它。事物发展到极端必然会有悔恨,圣人的《易经》难道会欺骗你吗?什么时候才能够再次飞跃起来,在天庭之上遨游嬉戏呢。

注释

复苏,使……恢复生机。;被贬官,降职。这里指神龙被天帝贬谪。;边疆,这里指荒僻的地方。;创伤,伤痕。;极度,非常。过亢指事物发展到极端。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了象征的手法,以神龙的遭遇象征人生的起伏或者是才士的命运。首联描绘神龙的不凡出身与能力,创造出一种神奇、宏大的意境。颔联通过神龙泽被下土展现其积极的一面,表达出对正面力量的赞美之情。颈联笔锋一转,写出神龙被天帝谪贬后的悲惨遭遇,‘鳞甲悉疮痏,蝼蚁纷制之’通过对神龙落魄形象的细致描写,形成鲜明的对比,从高高在上到任蝼蚁欺凌,加强了悲剧色彩。情感上,诗人对神龙的遭遇有着同情,同时也蕴含着一种对命运无常的感慨。在主题思想方面,诗人可能是借神龙之事,表达对自身或者有才之士不被重用、遭受打击的不满,也有着对转机和重新被重用的期待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。