感寓

明 · 童轩 · 五言律诗

原文
蛇足不可添,虎尾竟难履。
弄巧本无成,逢危贵知止。
陈蕃死北台,晁错斩东市。
黄泉如有知,冤魂共谁语。
译文 / 白话释义

蛇足不可以增添,虎尾终究难以踩踏。卖弄机巧本来就不能成功,遭遇危险贵在知道停止。陈蕃死在北台,晁错被斩于东市。黄泉如果有知觉的话,冤屈的魂魄能与谁诉说。

注释

踩踏、行走的意思。如‘如履薄冰’。;东汉时期的名臣,他刚正不阿,因谋除宦官事败,遇害。;此处指陈蕃遇害的地点。;西汉政治家,主张加强中央集权,因削藩触动诸侯利益,被景帝腰斩于东市。;汉代在长安东市处决犯人,后泛指刑场。

赏析

这首诗从文学手法上看,前两句运用比喻,以‘蛇足不可添,虎尾竟难履’形象地说明做事不可过度、不可冒险的道理,简单而生动。情感表达上,诗中蕴含着一种对历史人物遭遇的同情与惋惜之情,如对陈蕃和晁错的描述。在意境营造方面,通过提及蛇足、虎尾、黄泉等意象,营造出一种带有警示性和悲剧性的氛围。主题思想上,传达出一种处世的智慧,即不要弄巧、要懂得知难而退,同时也对历史上忠臣蒙冤的现象表达了不平。整体语言简洁明了,却意味深长,借古喻今,以历史人物的遭遇来告诫人们处世的道理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。