感寓
明 · 童轩 · 五言
原文
蜉蝣衣楚楚,生死随朝昏。
蟪蛄吟夏树,秋委落叶根。
人生亦祗尔,鬒发忽素茎。
何如秘元命,囊括经世文。
葆真炼精魄,龙虎相吐吞。
黄芽变仙骨,永与天地存。
底须谢尘世,远赴沧洲云。
译文 / 白话释义
蜉蝣的衣裳鲜明华美,它们的生死只在朝夕之间。蟪蛄在夏天的树上吟唱,到了秋天就委身于落叶树根之下。人生也不过如此,乌黑的头发忽然就变成了白发。不如珍藏自己的本命,掌握治理世事的文章典籍。保养真气修炼精魄,像龙虎一样互相吐纳。让黄芽(道家炼丹术语)改变自己的仙骨,永远与天地同存。哪里需要告别尘世,远远奔赴海边的云间(指隐居之处)。
注释
一种昆虫,幼虫生活在水中,成虫褐绿色,有四翅,生存期极短。;鲜明整洁的样子。这里形容蜉蝣的外表。;一种蝉类昆虫,春生夏死或夏生秋死。;黑发。;白发。这里以黑发变白表示衰老,形容人生的短暂变化。;天命,也可理解为道家所说的本命、元气等。;道家炼丹的术语,是铅汞的精华。
赏析
这首诗在文学手法上运用了比兴的手法,先以蜉蝣和蟪蛄这两种生命短暂的生物起兴,引出对人生短暂的感慨。通过描写蜉蝣的楚楚衣裳以及短暂的朝生暮死,蟪蛄的夏吟秋亡,生动地呈现出生物界的短暂无常。情感表达方面,诗人流露出对人生短暂的叹息,同时又有一种想要超脱这种短暂性的愿望。在意境营造上,诗中既有对微小生物短暂生命的细微描绘所构建出的微小而短暂的意境,又有后面提到的关于养生修仙、与天地长存的宏大意境,两者形成鲜明对比。主题思想上,表达了对人生短暂的思考,以及对追求长生、超脱尘世的向往。诗中体现了道家的思想观念,如养生炼丹、葆真等思想,反映出当时道家思想对文人的影响。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。