高士咏:孙公和
唐 · 吴筠 · 五言律诗
原文
孙登好淳古,卉服从穴居。弹琴合天和,读易见象初。
终日无愠色,恬然在玄虚。贻言诫叔夜,超迹安所如。
译文 / 白话释义
孙登喜爱淳朴古风,穿着草衣居住在洞穴。弹琴契合自然的和谐,读《易经》能洞见卦象最初的意旨。整天没有恼怒的神色,安然处于深远幽妙的境界。留下话语告诫嵇康,远离尘世将去往何处呢?
注释
淳朴而有古风;用草织成的衣服。卉,huì;自然的祥和之气;恼怒的神色。愠,yùn;深远幽妙的境界;留下话。贻,yí;嵇康的字;远离尘世的踪迹
赏析
从文学手法上看,此诗主要运用白描手法,如‘孙登好淳古,卉服从穴居’,直接勾勒出孙登喜好古风、穴居简出的形象,简洁而生动。在情感表达方面,诗人对孙登充满崇敬之情,描绘他弹琴读易时的高雅志趣,以及恬然的神态,体现出诗人对这种超凡脱俗境界的向往。在意境营造上,诗中通过描写孙登弹琴合天和、读易见象初、恬然在玄虚等场景,营造出一种清幽、高远、玄奥的意境。主题思想上,借对孙登的咏叹,传达出对淳古之风、高雅志趣以及超凡境界的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。