高阳窥园有感 其二
明 · 戴奎 · 七言绝句
原文
几畦蔬甲一长镵,记得年前草自芟
今日满林荆棘长,令人千里望归帆
译文 / 白话释义
几畦蔬菜与一把长铲,还记得年前自己亲手除草。如今满树林荆棘疯长,让人遥望千里盼归帆。
注释
蔬菜的萌芽,这里指蔬菜。宋·梅尧臣《晴》诗:‘豈料今春晚,仍逢久旱晴。丹心一寸折,白髮千茎生。坐厌麈为积,行愁地少平。呈嗟桃与李,从此同桑 。不见东园树,空闻暮雀声。何尝连夜雨,更值昼风轻。泗水移船退,滎波独看行。既非由智略,谁使至清平。畎亩人无惰,田庐岁不空。何须忧伏腊,千载贺尧风。’其中就有‘不见东园树,空闻暮雀声。何尝连夜雨,更值昼风轻。’这种对田园景色的描写,‘蔬甲’也是田园常见之物。;亦作‘长搀’,古农具名,踏田农具。唐·杜甫《乾元中寓居同谷县作歌》之七:‘长鑱长鑱白木柄,我生託子以为命!’;割草,引申为除去。《诗经·周颂·载芟》:‘载芟载柞,其耕泽泽。’描述了除草砍树等农事活动。
赏析
这首诗在意境上营造出一种今昔对比的寂寥之感。从前是几畦蔬菜,自己除草打理,呈现出一种田园生活的有序与恬静。而如今满林荆棘疯长,这种景象的转变暗示着时光的流逝或者人事的变迁。从写作手法来看,采用了对比的手法,将过去有序的田园景象和如今荆棘丛生的荒芜之景相对比,以景的变化来暗示情感的波动。在情感表达方面,‘令人千里望归帆’一句,透露出诗人内心对远方之人的思念或者对往昔美好生活的怀念。主题思想上,通过描绘田园景象的前后变化,表达了对时光变迁、人事更迭的感慨以及内心的思念之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。