汉 · 刘胥 · 诗词

原文
欲久生兮无终。长不乐兮安穷。奉天期兮不得须臾。千里马兮驻待路。
黄泉下兮幽深。人生要死。何为苦心。何用为乐心所喜。
出入无悰为乐亟。蒿里召兮郭门阅。死不得取代庸。身自逝。
译文 / 白话释义

想要长久生存却没有尽头。长久不快乐又怎能安于穷困。承受上天的期限却不能有片刻停留。如同千里马等待着道路。黄泉之下是那样的幽深。人生终究是要死亡的。又何必如此苦苦用心。有什么值得作为快乐的事情让内心欢喜。出入之间没有欢乐只为追求快乐而急切。在蒿里之地被召唤在郭门之处经历。死后不能被取代是平庸之辈。自身逐渐消逝。

注释

古代指送葬处或坟墓。《蒿里》本是古代的挽歌,这里借指死亡之地。;欢乐,乐趣。如‘出入无悰’,表示出入之间都没有欢乐。

赏析

从文学手法来看,整首歌以简洁直白的语言表达了对生死的思考和感慨,没有过多华丽的辞藻,却能深深触动人心。情感表达上,充满了对生死无常的无奈和对人生意义的迷茫,如‘欲久生兮无终,长不乐兮安穷’,直接道出了对长久生存和快乐永恒的渴望与无奈。意境营造上,通过‘黄泉下兮幽深’等词句,营造出一种阴森、深沉的氛围,让读者感受到死亡的神秘与可怕。主题思想方面,主要探讨了人生的短暂和死亡的不可避免,引发人们对生命的珍惜和对人生意义的思索。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。