歌
唐 · 若讷 · 五言律诗
原文
芽若是铅,去铅万里
芽若非铅,从铅而始
铅为芽母,芽为铅子
既得金花,舍铅不使
译文 / 白话释义
芽如果是铅,那么就要去除铅到万里之遥;芽如果不是铅,却又从铅开始。铅是芽的母体,芽是铅所衍生的。一旦得到金花,就舍弃铅不再使用。
注释
一种金属元素,这里可能是在炼丹或其他特殊语境下有特殊含义,qiān;植物的幼体,这里应是象征某种事物的起始或新生状态;可能是炼丹过程中的一种产物或者是象征某种成果
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻和象征的手法,将铅与芽的关系比作母子关系,以铅和芽来象征某种事物的衍生与发展过程,这种手法较为隐晦且富有神秘色彩。在情感表达方面,诗中没有明显的情绪类词汇,但通过对铅与芽关系的阐述,传达出一种对事物发展规律的冷静认知和探索的态度。在意境营造上,诗营造出一种神秘、玄奥的氛围,仿佛在阐述一种古老而深邃的哲理。主题思想围绕着事物之间的源起与发展关系,特别是铅与芽所代表的事物关系,体现出一种对事物内在联系和发展过程的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。