隔句对诗 二
唐 · 佚名 · 五言绝句
原文
月映茱萸锦,艳起桃花颊
风发蒲桃秀,香生云母帖
译文 / 白话释义
月光映照茱萸如同华美的锦缎,那艳丽之色好似桃花映红的脸颊。清风拂过,葡萄呈现出秀丽的姿态,香气从云母般的纸笺上散发出来。
注释
一种植物,zhū yú,有浓烈香味,可入药。;即葡萄,pú táo。;一种矿石,yún mǔ,颜色多样,可用于装饰等。;此处可理解为纸页之类的物品,tiě。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了隔句对的手法,‘月映茱萸锦’与‘风发蒲桃秀’相对,‘艳起桃花颊’与‘香生云母帖’相对,对仗工整,结构严谨。在意境营造方面,诗人选取了月、茱萸、桃花、风、蒲桃、云母帖等意象,构建出一幅色彩斑斓、富有诗意的画面,月与风赋予画面灵动之感,茱萸锦、桃花颊、蒲桃秀则描绘出色彩的艳丽和形态的美好,云母帖又增添了一丝神秘的氛围。情感表达上,透露出诗人对美好事物的喜爱与欣赏之情。主题思想围绕着对自然事物及美好物件的描绘与赞美展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。