葛岭

清 · 章上弼 · 七言绝句

原文
蟾蜍静吸初阳日,蟋蟀秋鸣半壁天。
一种江山两遭际,忽然富贵忽神仙。
译文 / 白话释义

蟾蜍安静地吸纳初升太阳的光辉,蟋蟀在秋天鸣叫声传遍半边天空。同样是这一片江山却有着两种不同的境遇,忽然是富贵之人(贾似道)的统治,忽然又像是神仙(葛洪)的居所。

注释

两栖动物,这里描绘出一种在葛岭的生物形象,常出现在古代诗词中营造一种幽静神秘的氛围。;多指人生的经历、境遇,这里指江山所经历的不同情况。

赏析

从文学手法上看,首联通过描写蟾蜍吸日、蟋蟀秋鸣这两个极具画面感的景象,运用了白描手法,生动地勾勒出葛岭的环境氛围。在意境营造方面,前两句描绘出一种静谧又带有一丝寂寥的意境,蟾蜍、蟋蟀等意象增添了自然的气息。在情感表达上,字里行间隐含着对世事变幻的感慨。主题思想围绕着对葛岭这一地方见证不同境遇的感叹,从贾似道的富贵权势到与葛洪相关的神仙传说,暗讽世事无常,荣华与超凡境界在同一地方的交替转换。同时也可能蕴含着对历史变迁、人事代谢的深沉思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。