耕云峰

清 · 汪树琪 · 七言绝句

原文
谁驱黄犊逐云行,片片芙蓉欲种成。
布谷春风吹不到,故叫山乐代催耕。
译文 / 白话释义

是谁驱赶着黄牛追逐着云彩前行,(仿佛)一片片芙蓉即将栽种而成。布谷鸟(的叫声)春风吹送不到这里,所以让山乐鸟代替它催促农耕。

注释

小黄牛。犊,小牛,在古诗文中常用来表示家畜幼崽,如‘犊鼻裈’中的‘犊’也是指小牛。;这里指荷花,在古代诗词中芙蓉既可以指荷花也可以指木芙蓉。诗中是将山峰想象成一片片荷花的样子。;一种鸟,其叫声仿佛在催促人们播种,与农事紧密相关。;诗中的一种鸟,代替布谷鸟催促耕种。

赏析

从文学手法上看,首句‘谁驱黄犊逐云行’运用了拟人的手法,赋予‘驱黄犊逐云行’的行为以人的主动性,生动地描绘出一幅仿若有人驱赶黄牛在云端下行走的奇特画面。第二句‘片片芙蓉欲种成’则是运用想象,将山峰的形状想象成一片片即将种成的芙蓉,充满了奇幻的色彩。情感表达上,全诗充满了对耕云峰的喜爱之情,通过对峰上独特景象的描绘,以一种诙谐有趣的方式表达出这种情感。在意境营造方面,诗中描绘了耕云峰上黄犊逐云、芙蓉待种、山乐催耕的独特意境,画面感极强且充满田园气息。主题思想主要是描绘耕云峰的奇妙景色,同时也暗示了农耕生活的主题,将自然景观与农事相联系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。