哥舒大夫颂德
唐 · 储光羲 · 五言
上天开启真命之运，君主诞生臣子也随之诞生。于是知道有像赤帝之子（刘邦）般的君主，又有如同苍龙精灵（杰出的臣子）。神明威武建立皇统，文昌星开启将星（指哥舒翰这样的名将诞生）。远超姜子牙那样渭滨的大器之才，在山西（泛指哥舒翰的籍贯之地）名声卓著。在军帐中接受命令出征，打开城门出去保卫城池。戎人不懂得正统历法，我方有黄帝般正义之师。从陇地道路到丰镐（指代京都地区）兴起军队，边关的云彩随着军旗飘动。在河湟地区训练士兵，英勇忠义之士正纵横驰骋。韩魏之地有很多精锐之士，大力勇士在营帐之中。大非川河水四处奔涌，石堡城高耸险峻。攻打它就像摇落枯树枝一样容易，谁能说这不是神明相助呢？美好的谋略就是上天的旨意，屡次胜利是由于军队正义。枯草覆盖着秋天的大地，狂风使天空昏暗。收起兵器战事平息（旄头星陨落象征战事停止），在昆仑一带可以平安地放牧战马了。宾客随从庄严地带着冠盖，在山上封禅记录天子的威名。前来朝拜天子的芙蓉宫阙，身上的玉佩鸣响，帽缨飘扬。以正直之道拯救时世法令，国家于是减轻刑罚。上书报答知己（君主），连松柏也因此荣耀。美好的任命列为上等，品德光辉照耀京城。在车中手持简墨（指文书），光彩照人都是词章精英。看看我这像抢榆枋而飞的小鸟（喻自己才能低微）的人，不能在青天翱翔。出游宴乐不是骐骥骏马（喻自己不是杰出人才），徘徊不前但也想长鸣（表示自己也有壮志）。
指汉高祖刘邦，传说刘邦为赤帝之子，是帝王的象征。；这里用来比喻杰出的臣子，苍龙为星宿名，古人认为是祥瑞之物。；阃，门槛，这里指军帐。画阃指军中营帐。；古代出兵祭社，其肉叫脤，这里指接受出征的命令。；正统的历法，这里指代正统的统治。；星宿名，古人认为旄头星特别明亮的时候，预示有战事；旄头落表示战事停止。；出自《庄子·逍遥游》‘蜩与学鸠笑之曰：我决起而飞，抢榆枋而止。’形容才能低微。
这首诗从文学手法上看，多处运用典故，如‘乃知赤帝子，复有苍龙精’以赤帝子刘邦类比君主，苍龙精来比喻臣子，增加了诗歌的文化底蕴和神秘色彩；‘超超渭滨器’中以姜子牙渭滨垂钓遇文王的典故来衬托哥舒翰的非凡才能。在情感表达方面，诗人对哥舒翰充满崇敬与赞美之情，通过描述哥舒翰的军事才能，如‘大非四决轧，石堡高峥嵘。攻伐若振槁，孰云非神明’，将他在战场上的神勇表现得淋漓尽致，来表达这种崇敬。在意境营造上，诗中描绘了宏大的战争场面，像‘陇路起丰镐，关云随斾旌。河湟训兵甲，义勇方横行’，陇地的军队出发，边关云彩伴着军旗，河湟练兵等景象，营造出一种壮阔、威武的意境。主题思想上，主要是颂扬哥舒翰的品德、军事才能以及他对国家的重要贡献。整首诗气势磅礴，用典恰当，较好地完成了颂德的主题。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。