宫词
宋 · 杨皇后 · 七言绝句
原文
思贤梦寝过商宗,右武崇儒帝道隆。
总览权纲求治理,群臣臧否疏屏风。
译文 / 白话释义
思念贤才以至于做梦超过了商高宗武丁,崇尚武功同时又尊崇儒学,帝王之道昌盛兴隆。总揽大权寻求治理国家的方法,将大臣们的善恶评价写在屏风上。
注释
善恶、得失,这里指对大臣的评价。‘臧’,zāng,善、好;‘否’,pǐ,恶、坏。;朝政大权。;尊崇儒学。;帝王治国之道。
赏析
从文学手法上看,首句用‘思贤梦寝过商宗’运用典故,商宗武丁梦得傅说的典故广为人知,这里借此典故来表达对贤才的渴望,增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面,整首诗表达出对统治者积极治国的肯定和赞赏之情。在意境营造上,通过描绘统治者的一系列行为,如思贤、崇儒、揽权求治、臧否大臣等,营造出一种积极向上、政治清明的意境。主题思想围绕着对统治者治国理政举措的歌颂展开,体现出对统治者所行帝道的尊崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。