宫词一百首 五十九

圣人（皇帝）的生日就在明天了，私下里教人吩咐内监（宦官）。亲自写好金花红榜子（一种喜庆的帖子之类），最前面先送上凤凰衫。

即榜子，此处指一种类似帖子的东西。bǎng zi；同‘凤凰’，古代传说中的神鸟，常被视为祥瑞，此处指带有凤凰图案的衣衫。fèng huáng

从文学手法上看，这首诗以叙事的手法，平铺直叙地描绘了宫廷为皇帝生日做准备的一个场景。没有过多华丽的辞藻和复杂的修辞，简洁而直接地把事情呈现在读者眼前。在情感表达方面，诗人像是一个冷静的旁观者，只是客观地记录事件，并没有明显地流露出自身的主观情感，更多的是对宫廷生活这一片段的展现。在意境营造上，构建出宫廷内忙碌筹备生日庆典的画面，让读者感受到宫廷中的一种秩序和对皇帝生日的重视。主题思想上，通过对这一宫廷生活场景的描述，反映出宫廷生活的一个侧面，让人们对宫廷中的礼仪、筹备等事务有一定的认识。