贡禹引俗语

晋代 · 佚名 · 五言

原文
何以孝弟为,财多而光荣
何以礼义为,史书而仕宦
何以谨慎为,勇猛而临官
译文 / 白话释义

为什么要讲求孝顺和敬爱兄长呢?因为钱财多就光荣。为什么要讲求礼义呢?因为读了史书就能做官。为什么要讲求谨慎呢?因为勇猛就能担任官职。

注释

孝顺父母,敬爱兄长,是儒家的基本道德规范。;拥有大量的钱财,在当时的社会被视为一种荣耀和地位的象征。;礼仪和道义,是社会秩序和道德规范的重要组成部分。;古代的历史书籍,读史书被认为可以获取知识和智慧,从而获得官职。;勇敢而有力量,在当时的社会观念中,勇猛被视为担任官职的一种能力。

赏析

这首诗通过简洁而直白的语言,对当时社会中一些不良现象进行了批判。从写作手法上看,采用了排比的形式,增强了语言的节奏感和表现力,使观点更加鲜明突出。在情感表达上,流露出对那种只看重钱财和权势,而忽视道德礼义的社会风气的不满和忧虑。意境方面,营造出一种现实而冷峻的氛围,让读者深刻感受到当时社会的扭曲。主题上,强调了道德礼义的重要性,警示人们不要被功利所迷惑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。