挂金索

元 · 佚名 · 五言律诗

原文
一更里,澄心下手端然坐
赶退群魔,队队白羊过
剔起心灯,照见元初我
方寸玲珑,宝珠悬一颗
译文 / 白话释义

在一更的时候,静下心来,端正地坐着。驱赶退去众多的魔障,就像一队队白色的羊儿走过。挑起心中的明灯,能够照见最初的自己。心中的方寸之地玲珑剔透,就像一颗悬挂着的宝珠。

注释

使心境澄清、宁静,排除杂念,保持内心的纯净。;最初的本原状态,指人的本真本性。;指人的内心,古代以方寸之地代指心。;形容小巧精致、灵活通透,这里形容内心的纯净和敏锐。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了生动的比喻,如‘赶退群魔,队队白羊过’,将驱赶魔障比喻为白羊走过,形象而富有画面感。情感表达上,体现了一种自我修行、追求内心纯净的情感,通过澄心端坐、剔灯照己等行为,表达了对自我本质的探寻和对心灵净化的追求。意境营造上,营造出一种静谧、空灵的氛围,在一更的宁静时刻,主人公静心修行,营造出一种超脱尘世的意境。主题思想方面,主要围绕着自我修行和心灵的探索展开,强调通过内心的修炼来达到心灵的纯净和对自我的认知。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。