观潮

宋 · 项安世 · 五言绝句

原文
张王偏宜月,雄豪更得秋。
岸头浑破胆,浪里有行舟。
译文 / 白话释义

张王二姓的人偏爱明月,而英雄豪杰更适合秋天。岸边的人几乎吓破胆,而浪涛之中却有行船。

注释

最宜,特别合适。;英雄豪杰。;简直,几乎。hun

赏析

从文学手法上看,前两句运用了对举的手法,‘张王’与‘雄豪’相对,‘偏宜月’和‘更得秋’相对,在对比中展现不同的喜好倾向,形成一种对称的美感。情感表达上,前两句传达出一种豁达、豪迈的情感,对特定的人物和季节有着独特的情感认知。而后两句在意境营造上极具冲击力,通过描写岸边之人‘破胆’的惊恐,与浪里行舟者的勇敢无畏形成鲜明的对照,一静一动,一惧一勇,画面感极强。主题思想方面,这首诗可能借观潮时人们不同的反应,暗示面对同一景象或者事物,不同的人有不同的态度,同时也可能对那些勇敢者表达敬意。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。