观打毬有作
唐 · 杨巨源 · 七言律诗
原文
亲扫毬场如砥平,龙骧骤马晓光晴。
入门百拜瞻雄势,动地三军唱好声。
玉勒回时沾赤汗,花鬉分处拂红缨。
欲令四海氛烟静,杖底纤尘不敢生。
译文 / 白话释义
亲自清扫球场使其平坦如磨刀石,在清晨晴朗的阳光下骏马奔腾如蛟龙。入门之后多次行礼瞻仰那雄伟的气势,惊天动地的是三军齐声喊好的声音。马嚼子回转时沾染着赤色的汗水,马鬃分开之处轻拂着红色的缨穗。想要使四海之内战争的硝烟平息,(天子)球杖之下微小的尘埃也不敢产生。
注释
同‘球’,古时的一种球类运动用具。;dǐ,磨刀石。;lóng xiāng,比喻骏马奔腾的样子。;zōng,马鬃。;战争的硝烟。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘打毬场面的宏大、壮观,展现出一种充满活力与力量的氛围。从写作手法来看,首联采用比喻的手法,将球场比作砥石,形象地写出球场的平整,‘龙骧骤马’则生动地描绘出骏马奔腾的矫健姿态。颔联通过‘入门百拜’和‘动地三军’的描写,从人的行为和群体的声势两个角度,渲染出打毬场面的震撼。颈联聚焦于马的细节,‘玉勒’‘赤汗’‘花鬉’‘红缨’,色彩鲜明,细节描写细致入微,使画面更加生动鲜活。在情感表达方面,尾联表达了希望四海安宁的宏大愿望,由前面的打毬场景的描绘,升华到对和平的期盼,使诗歌的主题得到了深化。整体上,这首诗以打毬为主题,既展现了打毬活动的精彩,又表达了对和平的向往,体现了诗人对社会稳定的渴望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。