观鬬蟋蟀有感
宋 · 顾逢 · 五言律诗
原文
徼虫亦可伤,何事苦争强
百胜终归死,一秋空自忙
吟残庭际月,冷怯草根霜
不入儿童手,谁能较短长
译文 / 白话释义
微小的虫子也会令人感伤,为什么要苦苦争强好胜呢。即便百战百胜最终也难免一死,忙碌一秋也只是空忙一场。在庭院的月光下吟唱直到月残,草根上的寒霜让它冷得害怕。如果不落入儿童的手中,又有谁能评判它的优劣呢。
注释
同‘斗’,争斗,读音:dòu;微小,读音:jiǎo;害怕,畏惧
赏析
这首诗在文学手法上运用了托物言志,以蟋蟀争强斗胜的命运来表达对世间争逐的看法。从意境营造来看,通过描写蟋蟀在庭际月下吟唱、面对草根霜冷怯的场景,营造出一种清冷、寂寥的氛围。在情感表达方面,诗中蕴含着对蟋蟀的怜悯之情,同时也表达了对争强好胜这种行为的否定态度。主题思想上,借蟋蟀的境遇反映出人生在世不应过度争强好胜,争逐的结果往往是空忙一场的哲理。整首诗用词朴素却表意深刻,借小见大,以蟋蟀的小世界影射人类社会的大道理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。