广成子口诀

唐 · 佚名 · 七言律诗

原文
世上忙忙没了程,百年如梦瞥然荣
不知道有云衢客,刚自争超尘里名
若欲留年从太一,须吞灵药便长生
纯烧无地阴阳髓,炼取乾坤日月精
译文 / 白话释义

世间之人忙忙碌碌却没有尽头,百年的时光就像一场短暂的梦,荣华也只是匆匆一瞥。不知道还有能在云间大道上自在行走的仙人,只是一味地在尘世中争那虚名。如果想要延年益寿追随太一之神,就必须吞下灵药从而获得长生。纯粹地燃烧那天地间的阴阳精髓,提炼出乾坤中的日月精华。

注释

忽然、迅速地。;云中的道路,借指高空或仙路。;也作‘太乙’,是道家所称的元气,或指天帝。;纯粹地燃烧。;天地,代表世间万物。《易·说卦》:‘乾为天……坤为地。’

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法,前两句将世间之人忙碌无终与百年如梦的短暂形成对比,突出了人生的虚幻。‘不知道有云衢客,刚自争超尘里名’又将仙人的自在与世人争名逐利进行对比,强化了对尘世虚名的不屑之感。情感表达上,诗人流露出对世间忙碌却追求虚幻事物的无奈,以及对长生、仙人境界的向往。在意境营造方面,通过‘云衢客’‘太一’等词营造出一种神秘的仙境氛围,与尘世的庸碌形成鲜明对照。主题思想上,表达了对尘世名利的看淡,以及对长生和超凡境界的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。