广瑞岩和尚呼主人公诺 其二

宋 · 释怀深 · 七言绝句

原文
主人公诺听我道,贪名逐利何时了
争如识取自家珍,灵光灼灼无边表
译文 / 白话释义

主人公啊你听我讲,追逐名利什么时候才是个头呢。哪里比得上认识到自身的珍贵之处,那灵光闪耀无边无际。

注释

追逐利益。逐,追赶、追求;利,利益。;怎如、不如。;自己的珍贵之处,这里可能指代自身的佛性或者内在的精神宝藏等。;这里可理解为一种精神上的灵光、智慧之光。;zhuó zhuó,明亮、鲜明的样子。;没有边际,形容宏大。边,边际;表,外、外面,这里引申为边际。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了直接抒情和议论的方式。首句‘主人公诺听我道’直接引出下文的话语,如同对话一般,使读者感觉亲切且能迅速代入情境。情感表达上,诗人明显表达出对贪名逐利的厌弃之情,倡导人们要识取自身的珍贵之处,蕴含着一种劝诫和开悟的情感。在意境营造方面,通过‘灵光灼灼无边表’描绘出一种神秘而宏大的意境,那灼灼的灵光代表着一种超凡的境界,暗示人们内心的宝藏是无尽的。主题思想上,诗旨在告诫人们不要沉迷于名利,要发现自身的价值,有一定的哲理和警世意味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。