广胜寺
宋 · 张傅 · 七言律诗
原文
亭险高登畏力微,放怀堪此养天机。
下窥平野遥无际,仰视危檐势欲飞。
常日群猿偎槛戏,有时晴霭拂窗归。
旌轩暂驻聊凝睇,应笑尘中万事非。
译文 / 白话释义
亭子地势险要,登高时害怕自己力气微薄,但是在这里开怀畅意能够涵养自然的灵机。向下看平旷的原野遥远没有边际,向上看高高的屋檐好像要飞起来。平日里成群的猿猴依偎着栏杆嬉戏,有时候晴天的云气轻拂着窗户飘入。旗帜飘扬的车子暂时停驻,姑且注目远望,应该会笑尘世中的万事皆非。
注释
同‘檐’,屋檐。读音:yán;紧挨着,亲密地靠着。;栏杆。读音:jiàn;指旗帜飘扬的车子。;注视。读音:níng dì
赏析
从文学手法上看,此诗运用了描写的手法。首联写登亭的感受,‘亭险高登畏力微’直接点出亭子地势险而高,‘畏力微’写出人在登高时的真实心理状态,而‘放怀堪此养天机’则转而写在此处的心境开阔。颔联通过‘下窥’与‘仰视’两个视角,描写平野的无际和危檐的欲飞之势,一静一动,画面感很强。颈联中‘常日’和‘有时’从时间维度,描写了群猿偎槛戏和晴霭拂窗归的景象,富有生活气息。从情感表达来看,诗人通过描写广胜寺的景象,表达出一种旷达、闲适的心境。在尘世忙碌奔波,而在广胜寺能放怀养天机,暂驻凝睇时笑尘世万事非。在意境营造上,诗中描绘出广胜寺地势高峻、视野开阔、充满生机的意境,让读者仿佛置身于那高亭之上,看平野、危檐,赏群猿嬉戏、晴霭拂窗。主题思想上,表达了对广胜寺清幽宁静环境的喜爱,以及对尘世纷扰的超脱之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。