观稼

元 · 曹伯启 · 七言绝句

原文
瘦筇高陇看西成,风偃黄云四望平。
不赖天公怜赤子,官逋私债几时清。
译文 / 白话释义

拿着瘦长的竹杖登上高陇眺望秋天的收成,风吹倒伏的黄色云朵望去一片平坦。不是靠上天怜悯百姓,官府拖欠的私债什么时候才能还清呢。

注释

一种竹子,可做手杖,这里指瘦长的竹杖。;高地,这里指高起的田埂。;秋天庄稼成熟,这里指秋天的收成。;倒伏,这里指风吹使黄云般的庄稼倒伏。;百姓,古代把百姓比作初生的婴儿,因婴儿皮肤赤色,故以此称百姓。

赏析

这首诗从描写观看庄稼的场景入手,意境开阔。通过‘风偃黄云’的景象,营造出一种广袤、宁静的氛围。写作手法上,以写实的笔触描绘了庄稼收获的景象,又借此引出对官府债务问题的思考,情感表达上,流露出对百姓生活的关切和对官府行为的不满。主题思想上,反映了当时社会中百姓面临的经济困境以及官府对百姓的影响。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。