观善斋

宋 · 项安世 · 五言绝句

原文
切切松上风,齿齿泉下石。
零露晓沾衣,童山夜升液。
译文 / 白话释义

松树上急切的风声,泉下石头参差不齐。清晨的露水沾湿了衣裳,秃山上夜晚升起雾气。

注释

形容声音轻细急切。;排列如齿状,形容整齐、密集。;没有树木的山。;这里指升起雾气、水汽等。

赏析

从文学手法上看,首联运用了视听结合的手法,‘切切松上风’从听觉角度描绘松风急切的声音,‘齿齿泉下石’从视觉角度描写泉下石头的形状,使画面感更强。颔联‘零露晓沾衣’描绘了清晨露水沾衣的景象,‘童山夜升液’则营造出夜晚秃山上升起雾气的氛围,一晨一夜,时空转换自然。在意境营造上,松风、泉石、零露、童山等意象组合在一起,勾勒出一种清幽、静谧且略带荒凉的意境。情感表达方面,全诗没有直接抒情,但通过对这些自然景象的细致描写,隐隐透露出一种宁静中的寂寥之感。主题思想上,通过对观善斋周围自然景色的描写,可能暗示出一种对自然的观察与感悟,以及在宁静自然中的思索。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。