观物
宋 · 方一夔 · 七言律诗
原文
彭殇颜跖不相齐,秋悴春荣各有时
共种花分红白色,同根木有死生枝
悲欣自是人情异,赋予宁非造物私
却笑庄生未谙此,安排齐物费言辞
译文 / 白话释义
长寿的彭祖和早夭的颜回、大盗跖之间本就不同,秋天的憔悴与春天的繁荣各有其定数。一起种下的花有红有白,同一根上的树木有枯死的枝条也有活着的枝条。悲伤和欣喜本就是人的情感有所差异,给予(不同境遇)难道不是造物主的私心吗?却要嘲笑庄子不懂得这个道理,安排《齐物论》徒费言辞。
注释
彭,彭祖,古代传说中的长寿之人;殇,未成年而死。彭殇代表长寿和早夭。;颜,颜回,孔子的弟子;跖,传说中的大盗。这里代表贤良与邪恶之人。;cuì,憔悴,枯萎、瘦损的意思。;ān,熟悉、知晓。
赏析
这首诗在文学手法上,首联运用对比,将彭殇、颜跖等不同命运之人进行对比,同时又把秋悴春荣作比,展现出不同的生命状态。颔联以种花、同根木为意象,进一步阐述事物的多样性和差异性,这里是借景抒情的表现。在情感表达方面,诗人表达出一种对世间万物差异的认知,既有对自然规律下事物不同形态的感慨,也有对庄子齐物思想的质疑,情感较为复杂。在意境营造上,通过描绘不同的生命景象,如春花秋草、同根生死枝等,营造出一种对生命和自然现象思索的意境。主题思想上,探讨了万物的差异性,质疑传统的齐物观念,认为万物有别是客观存在的。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。