观真珠花留戏陈莹中

宋 · 邹浩 · 七言绝句

原文
古观无人花自开,真珠颗颗映莓苔。
留教合浦居士看,何似海边新蚌胎。
译文 / 白话释义

古老的道观无人问津,真珠花却独自开放,一颗颗真珠般的花朵映照在莓苔之上。留下来让合浦居士观看,这真珠花多么像海边刚刚孕育的蚌胎啊。

注释

即珍珠,这里形容花朵圆润晶莹。;青苔。;地名,今属广西。合浦以产珍珠著名,这里的‘合浦居士’可能是一个与珍珠有渊源或者喜爱珍珠之物的人。;指珍珠。蚌孕育珍珠如孕育胎儿,故称为蚌胎。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。古观无人,唯有真珠花静静开放,花朵与莓苔相互映衬,给人一种远离尘世喧嚣之感。从写作手法来看,运用了比喻的手法,将真珠花比作海边的蚌胎,形象生动地描绘出真珠花的晶莹圆润。在情感表达方面,诗人对真珠花的喜爱之情溢于言表,通过细致地描写花的状态以及将其与蚌胎作比,表现出诗人对这一自然之物的欣赏。主题思想上,通过对真珠花的观赏与描述,表达了对自然之美的赞叹。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。